구글 번역기의 핵심기능 5가지, 이것만 알면 난 100개 국어 가능.

구글 번역기의 핵심기능 5가지

안녕하세요. 블토입니다.

오늘은 구글 번역기 사용시 핵심기능 5가지에 대해 알아볼텐데요.

요즘 코로나19 때문에 밖에 놀러가지는 못하지만, 세계화가 진행되면서 많은 분들이

해외에 여행을 많이 가시는데요.

이럴 때 주로 사용하시는 앱이 구글 번역기나 파파고 입니다.

오늘은 구글 번역 앱의 5가지 기능을 소개해 드릴게요.

이 기능들을 알고 있으면 아이들 영어 공부할 때도 굉장히 도움이 되고요.

해외 여행 갈 때도 정말 편합니다

구글 번역기 다운로드

• 애플 App Store 나 구글 Play Store에 접속합니다.
• 검색에 구글 번역을 칩니다.
• 구글 번역기를 다운로드 합니다.
• 실행합니다.

구글 번역기 핵심기능 5가지

즉석 번역 기능

첫 번째 기능은 앱실행시 좌측의 카메라 버튼 보이시죠?

이걸 클릭하시고 영문책이나 영문 문서에 사진찍듯이 가져갑니다.

영어원서를 빌려 왔을 때 가끔 해석이 안 되는 부분이 있잖아요.

그럴 때는 이렇게 바로 가져다 대면 즉석 번역을 해 줍니다.

즉석으로 보는 도중에 하단의 번역 일시 중지를 누르면 화면을 캡처 해 주고요.

다시 계속하면 번역의 정확도를 높이면서 번역을 하고 있는게 보이실거에요.

정말 기술력이 좋아지지 않았나요?

일부 맞지 않는 번역이 있었지만 내용이 어느 정도 이해를 만큼은 잘 번역이 되더라고요.

스캔 기능

두 번째 기능은 스캔기능인데요.

카메라를 실행하고 하단 가운데 스캔이라고 나와 있어요.

아까 첫 번째 기능의 즉석 번역과 달리 스캔을 하면 영어 텍스트들이 보이시죠.

단어들이 스캔되고 모두 스캔을 눌러주시면 영문들이 복사되어 구글 번역기로 복사됩니다.

또한 영어를 한국어로 변경되고 음성으로 들을 수도 있습니다.

텍스트에 대한 부분은 굉장히 정확도가 높아요.

조금 어색한 부분이 있을 수도 있고 어쩔 때는 손을 많이 봐야 되는 부분도 있어요.

그렇지만 텍스트를 가져오는 기능은 굉장히 훌륭했어요.

필기 입력 기능

다음은 3번째 필기 입력 기능입니다.

일단 사용하시려는 언어를 설정해주시구요.

하단 아이콘 필기 입력 보이시죠?
이것을 클릭하고 필기를 해주시면 됩니다.

만일 다른 나라에 갔는데 읽기 힘들다거나 이럴때 간단하게 프랑스어나 이태리어 등 이런 것들은 사실 잘 모르잖아요.

그래서 그림 문자처럼 글자를 그려서 간단하게 확인할 수 있습니다.

주로 한국 자판을 이용하고 모르는 언어 자판은 없다보니 사용하긴 힘든데 필기 입력 기능을 이용하여 작성해 주시면 별도의 자판이 필요 없습니다.

 

즉석대화 음성지원

다음은 4번째 즉석 대화 음성 기능인데요.

구글 번역 실행 후 대화라는 아이콘을 클릭하고 들어가서 듣는 언어를 설정하고 말을 하거나 들으면 인식되어 있는 언어로 입력을 해서 알려줍니다.

한국어를 선택하거나 영어로 선택해서 바로 말을 하면 동시에 번역을 해 줍니다.

그래서 이 기능을 사용하면 외국에 가서 얘기할 수 있는데 영어 같은 경우에는 우리가 바로 얘기할 수도 있지만,

모르는 언어 같은 경우는 이 기능이 정말 유용해요.

 

오프라인 번역

마지막 다섯 번째 알려드릴 기능은 좌측 상단의 세줄을 클릭해 보시면 오프라인 번역이라고 있어요.

와이파이가 되는데는 기존의 기능을 그대로 사용한데 문제가 없지만

와이파이가 안 되거나 비행기 모드에서는 이 서비스를 이용할 수가 없잖아요.

그럴 때 이렇게 오프라인 번역 기능을 통해서 사용하실 수 있습니다.

하지만 오프라인 언어를 다운로드를 해 둬야하구요.

오프라인 언어에 들어가셔서 해당하는 나라 언어를 검색합니다.

이태리의 언어로 예를 들어서 필요하다면 오프라인 번역해서 다운로드를 해줍니다.

미리 핸드폰 다운로드 해 놓으면 와이파이가 되지 않는 지역으로 여행을 갈 때도 바로 이전에 구글번역기 앱의 기능들을 다 사용할 수 있게 되어서 정말 유용한 거 같아요.

 

마지막으로

요즘 번역기능이 엄청나게 발전하면서 외국 언어를 몰라도 번역기 사용방법을 미리 숙지하고 준비하시면 외국 여행이 어렵지 않습니다.

여러분들이 쓰고 있지 않은 기능도 있을거고 이미 사용하고 있는 기능도 있을텐데

특히 아이 엄마 같은 경우에는 단순하게 사전 기능 또는 번역기 기능 외의 책을 읽어줄 수 있는 기능과 대화할 수 있는 기능은 단순히 번역의 기능보다도 다양하게 활용할 수 있을 것 같습니다.

 

추천글

• 구글 번역기와 파파고 사용 방법 및 뭐가 더 정확할까요?